<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
	<string id="esc_additional_quest_1_name">
		<text>Документы на базе военных</text>
	</string>
	<string id="esc_additional_quest_1_text">
		<text>Документы на базе военных</text>
	</string>
	<string id="esc_additional_quest_2_name">
		<text>Продовольствие</text>
	</string>
	<string id="esc_additional_quest_2_text">
		<text>Продовольствие</text>
	</string>
	<string id="esc_bring_habar">
		<text>Вернуть хабар торговцу</text>
	</string>
	<string id="esc_bring_habar_text">
		<text>Необходимо вернуть кейс с хабаром торговцу</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_base_name">
		<text>Защитить базу сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_base_text">
		<text>Защитить базу сталкеров от нападения</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_bus_station_name">
		<text>Защитить патруль</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_bus_station_text">
		<text>Защитить патруль сталкеров в районе автобусной остановки</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_tonnel_name">
		<text>Помочь отбиться от атаки</text>
	</string>
	<string id="esc_defend_stalkers_tonnel_text">
		<text>Помочь отбиться от атаки</text>
	</string>
	<string id="esc_dopros">
		<text>Допросить командира военных</text>
	</string>
	<string id="esc_dopros_text">
		<text>Допросить Халецкого и выяснить, где спрятан кейс с хабаром, который так необходим Сидоровичу</text>
	</string>
	<string id="esc_driver_friend_1_name">
		<text>Найти КПК</text>
	</string>
	<string id="esc_driver_friend_1_text">
		<text>Найти КПК с ценной информацией у военного, погибшего в аномалии</text>
	</string>
	<string id="esc_driver_friend_2_name">
		<text>Вернуть КПК</text>
	</string>
	<string id="esc_driver_friend_2_text">
		<text>Вернуть найденный КПК сержанту Овечко</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_5_9">
		<text>Уничтожить военных на элеваторе</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_5_9_text">
		<text>Уничтожить группу военных, замеченную разведчиками на элеваторе</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_6_6_name">
		<text>Уничтожить бандитов</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_6_6_reward_name">
		<text>Получить награду</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_6_6_reward_text">
		<text>Забрать награду за уничтоженных бандитов у торговца</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_6_6_text">
		<text>Уничтожить бандитов на разрушенном хуторе. Это поможет прекратить грабёж сталкеров, которые возвращаются с хабаром на базу.</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_7_11">
		<text>Уничтожить военных на АТП</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_military_7_11_text">
		<text>Уничтожить отряд военных, замеченный разведчиками в районе АТП. Это основные силы операции по освобождению Халецкого.</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_stalker_6_8">
		<text>Уничтожить снайперов</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_smart_stalker_6_8_text">
		<text>Уничтожить снайперов</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_stalkerbase_5_7">
		<text>Захватить базу сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_eliminate_stalkerbase_5_7_text">
		<text>Захватить базу сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_find_upgrade_1_name">
		<text>Найти усовершенствование</text>
	</string>
	<string id="esc_find_upgrade_1_text">
		<text>Один из моих друзей-механиков послал ко мне человечка - тот нёс с собой на флеш-карте кой-какую информацию о модификации АКМ. Только по пути он наткнулся на логово псевдособак и погиб. Кого я ни просил вернуть мне карточку, никто не нашёлся, чтобы туда пойти: боятся. Сможешь вернуть мне флешку? Вознаграждение гарантирую.</text>
	</string>
	<string id="esc_find_upgrade_2_name">
		<text>Найти усовершенствование</text>
	</string>
	<string id="esc_find_upgrade_2_text">
		<text>Один из моих друзей-механиков послал ко мне человечка - тот нёс с собой на флеш-карте кой-какую информацию о модификации АКМ. Только по пути он наткнулся на логово псевдособак и погиб. Кого я ни просил вернуть мне карточку, никто не нашёлся, чтобы туда пойти: боятся. Сможешь вернуть мне флешку? Вознаграждение гарантирую.</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_1_name">
		<text>Помочь сталкеру</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_1_text">
		<text>Помочь сталкеру отбиться от стаи слепых псов</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_2_name">
		<text>Сопроводить сталкера</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_2_text">
		<text>Сопроводить сталкера до Деревни новичков</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_3_name">
		<text>Получить награду</text>
	</string>
	<string id="esc_novice_stalker_3_text">
		<text>Получить награду у Волка за спасение сталкера от стаи слепых псов</text>
	</string>
	<string id="esc_prapor">
		<text>Встретиться с прапором</text>
	</string>
	<string id="esc_prapor_text">
		<text>Встретиться с прапором</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_garbage">
		<text>Встретиться с диггером на Свалке</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_garbage_text">
		<text>Встретиться с диггером на Свалке</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_stalker_base">
		<text>Встретиться со сталкерами за насыпью</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_stalker_base_text">
		<text>Поговорить с командиром сталкеров Валерьяном. Именно он может знать подробности о хабаре, который ищет Сидорович.</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_trader">
		<text>Поговорить с торговцем</text>
	</string>
	<string id="esc_reach_trader_text">
		<text>Поговорить с торговцем</text>
	</string>
	<string id="esc_rescue_patrol">
		<text>Помочь сталкерам</text>
	</string>
	<string id="esc_rescue_patrol_text">
		<text>Помочь сталкерам</text>
	</string>
	<string id="esc_stalker_enemy_name">
		<text>Вернуть доверие сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_stalker_enemy_text">
		<text>Отношения с группировкой сталкеров испорчены. Необходимо вернуть доверие сталкеров с помощью Сидоровича.</text>
	</string>
	<string id="esc_take_habar">
		<text>Забрать хабар</text>
	</string>
	<string id="esc_take_habar_text">
		<text>Забрать хабар</text>
	</string>
	<string id="esc_take_prisoner_secret">
		<text>Найти тайник Халецкого</text>
	</string>
	<string id="esc_take_prisoner_secret_text">
		<text>Найти тайник Халецкого</text>
	</string>
	<string id="esc_take_weapon_name">
		<text>Забрать оружие</text>
	</string>
	<string id="esc_take_weapon_text">
		<text>Забрать оружие</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_comm">
		<text>Поговорить с Халецким</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_comm_text">
		<text>Поговорить с Халецким</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_leader">
		<text>Встретиться с лидером сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_leader_2">
		<text>Поговорить с лидером сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_leader_2_text">
		<text>Поговорить с лидером сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_leader_text">
		<text>Встретиться с лидером сталкеров</text>
	</string>
	<string id="esc_talk2_trader">
		<text>Поговорить с торговцем</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_1_name">
		<text>Спасти брата из плена</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_1_text">
		<text>Спасти брата из плена</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_2_name">
		<text>Сопроводить брата до Деревни новичков</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_2_text">
		<text>Сопроводить брата до Деревни новичков</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_3_name">
		<text>Забрать награду</text>
	</string>
	<string id="esc_wolf_brother_3_text">
		<text>Забрать награду у Волка</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_ac_ak74u_name">
		<text>Найти информацию о балансировке автоматики</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_ac_ak74u_text">
		<text>Фургону - технику сталкеров у Кордона - необходима информация о балансировке автоматики.</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_ac_wincheaster1300_name">
		<text>Найти информацию о помповых механизмах для дробовиков</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_ac_wincheaster1300_text">
		<text>При наличии информации о помповом механизме техник сталкеров сможет значительно увеличить боевой темп стрельбы дробовика.</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_bd_wincheaster1300_name">
		<text>Найти информацию о электронной стабилизации</text>
	</string>
	<string id="st_esc_find_flesh_up_bd_wincheaster1300_text">
		<text>Техник сталкеров может собрать устройство, которое увеличит точность боя помпового дробовика, однако ему не хватает технической информации.</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_1_name">
		<text>Принести «волшебную водку»</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_1_text">
		<text>Жил у нас тут в Зоне химик один. Не то, чтобы в Зоне химией занимался или алхимией какой, но «волшебную водку» готовил на ура. Словно целебный напиток... Выпьешь и сразу забываешь про всё: про Зону, про мутантов, про аномалии. Тебе уже ничего не страшно, и все равно кто ты и что с тобой, вставляет как никогда. За эту водку такие цены набивали, мама не горюй. До того дошли, что химика решили отравить толи из-за зависти, толи из-за жадности. Не себе, не людям, как говорится. Отравили, нет больше нашего химика, и водку такую никто не знает как делать... Но мне рассказали, что у химика было несколько тайников, в разных местах. Так вот, я про один его тайник узнал, принеси мне из него этой волшебной водочки хоть одну бутылку, а я наградой не обижу.</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_2_name">
		<text>Принести трофейный АКМ-47/2</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_2_text">
		<text>Знаешь я коллекционер, собираю редкие стволы. У меня экспонатов - уже на целый музей. Как говорится, с мира по нитке. Но нет у меня одной диковины - трофейного АКМ-47/2. Этот «калаш» - не просто хорошее оружие, оно ценее всякого, из него убивали таких мутантов, котрых ты никогда и не видел. Я слышал, что сталкер, владелец этой диковины, был не просто отличным стрелком, он был легендой Зоны, он мог выбраться из любой ситуации, из любой аномалии... Про этого сталкера уже давно новостей не слышно, зато я недавно узнал где находится его оружие, оно спрятано в тайном месте, куда не всякий сможет добраться. Наёмник, принеси мне это оружие.</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_3_name">
		<text>Вернуть «счастливый» детектор</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_3_text">
		<text>Наёмник, помоги мне. Понимаешь, тут такое дело, я недавно себе новый детектор купил, помощнее моего старого, и на радостях свой старый детектор зашвырнул в аномалию подальше. Но этот новый детектор невезучий какой-то, уже третью неделю ни одного артефаткта найти не могу, хоть ты тресни. Я так думаю новый детектор это хорошо, но верни мне мой старый, а с меня награда, как полагается.</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_4_name">
		<text>Принести спецаптечку</text>
	</string>
	<string id="esc_recover_item_4_text">
		<text>Наёмник, недавно от бандитов на Свалке убежал мой старый приятель. Эти сволочи, забавы ради, гоняли его между аномалиями по насыпи, где радиация зашкаливает. Сейчас он еле двигатется, обычный антирад ему не помогает, тут нужно что-то посильнее. Я слышал у военных есть специальные аптечки на такой случай, если сможешь достать такую аптечку, то с нас причитается.</text>
	</string>
</string_table>
