<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
	<string id="Global Map">
		<text>Mappa globale</text>
	</string>
	<string id="Local Map">
		<text>Mappa locale</text>
	</string>
	<string id="Time">
		<text>Tempo</text>
	</string>
	<string id="actor">
		<text>Mercenario</text>
	</string>
	<string id="actor_bandit">
		<text>Bandito</text>
	</string>
	<string id="actor_csky">
		<text>Clear Sky</text>
	</string>
	<string id="actor_dolg">
		<text>Duty</text>
	</string>
	<string id="actor_freedom">
		<text>Freedom</text>
	</string>
	<string id="actor_stalker">
		<text>Solitario</text>
	</string>
	<string id="agroprom">
		<text>Istituto di ricerca Agroprom</text>
	</string>
	<string id="arena_enemy">
		<text>Nemico</text>
	</string>
	<string id="army">
		<text>Militare</text>
	</string>
	<string id="bandit">
		<text>Bandito</text>
	</string>
	<string id="csky">
		<text>Clear Sky</text>
	</string>
	<string id="darkvalley">
		<text>Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="dolg">
		<text>Duty</text>
	</string>
	<string id="ecolog">
		<text>Scienziato</text>
	</string>
	<string id="escape">
		<text>Cordon</text>
	</string>
	<string id="freedom">
		<text>Freedom</text>
	</string>
	<string id="garbage">
		<text>Discarica</text>
	</string>
	<string id="katacomb">
		<text>Ospedale abbandonato</text>
	</string>
	<string id="killer">
		<text>Mercenario</text>
	</string>
	<string id="limansk">
		<text>Limansk</text>
	</string>
	<string id="marsh">
		<text>Paludi</text>
	</string>
	<string id="military">
		<text>Depositi militari</text>
	</string>
	<string id="monolith">
		<text>Monolite</text>
	</string>
	<string id="monster">
		<text>Mutante</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_close">
		<text>Spegni PDA</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_fractionwar">
		<text>Guerra tra fazioni</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_fractionwar_hint">
		<text>Informazioni sulla guerra in corso tra le fazioni</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_logs">
		<text>Registro messaggi</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_logs_hint">
		<text>Mostra la cronologia dei messaggi</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_off_hint">
		<text>Spegni</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_quests">
		<text>Mappa</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_quests_hint">
		<text>Mostra la mappa della Zona</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_ranking">
		<text>Statistiche</text>
	</string>
	<string id="pda_btn_ranking_hint">
		<text>Mostra informazioni sulle fazioni:</text>
	</string>
	<string id="pda_filter_news">
		<text>Mostra notizie</text>
	</string>
	<string id="pda_filter_talk">
		<text>Mostra dialoghi</text>
	</string>
	<string id="red_forest">
		<text>Foresta rossa</text>
	</string>
	<string id="st_enemy">
		<text>Nemici</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_csky_capture_enemy_base">
		<text>Conquista la base nemica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_csky_need_more_power">
		<text>Rinforza la nostra presenza nelle Paludi</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_csky_relax">
		<text>Nemico sconfitto</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_csky_secure_level">
		<text>Controlla tutti gli accessi alle Paludi</text>
	</string>
	<string id="st_fraction_state">
		<text>Potenza fazione</text>
	</string>
	<string id="st_friend">
		<text>Amici</text>
	</string>
	<string id="st_location">
		<text>Località:</text>
	</string>
	<string id="st_location_bandit">
		<text>Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_location_csky">
		<text>Paludi</text>
	</string>
	<string id="st_location_dolg">
		<text>Istituto di ricerca Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_location_freedom">
		<text>Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_location_stalker">
		<text>Cordon</text>
	</string>
	<string id="stalker">
		<text>Solitario</text>
	</string>
	<string id="stancia_2">
		<text>Centrale di Chernobyl</text>
	</string>
	<string id="trader">
		<text>Trafficante</text>
	</string>
	<string id="ui_fraction_standing">
		<text>Elenco fazioni</text>
	</string>
	<string id="ui_no_fraction">
		<text>Non fai parte di alcuna fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_pda_details">
		<text>#/dettagli</text>
	</string>
	<string id="ui_st_capture">
		<text>Conquista:</text>
	</string>
	<string id="ui_st_defend">
		<text>Difendi:</text>
	</string>
	<string id="ui_st_enemy_frac_info">
		<text>Informazioni sulla fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_enemy_mem_count">
		<text>Squadre fazione nemica</text>
	</string>
	<string id="ui_st_enemy_resource">
		<text>Risorse fazione nemica</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_bandit">
		<text>Banditi</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_bandit_2">
		<text>Rinnegati</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_csky">
		<text>Clear Sky</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_dolg">
		<text>Duty</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_freedom">
		<text>Freedom</text>
	</string>
	<string id="ui_st_name_stalker">
		<text>Stalker</text>
	</string>
	<string id="ui_st_no_faction">
		<text>Non fai parte di nessuna fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_our_frac_info">
		<text>Informazioni sulla fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_our_mem_count">
		<text>Squadre della tua fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_our_resource">
		<text>Risorse della tua fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_state_confrontation">
		<text>Potenza fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_st_target_static">
		<text>Obiettivo attuale della tua fazione</text>
	</string>
	<string id="yantar">
		<text>Yantar</text>
	</string>
	<string id="zombied">
		<text>Zombi</text>
	</string>
	<string id="zoom_in_btn_hint">
		<text>aumenta zoom</text>
	</string>
	<string id="zoom_out_btn_hint">
		<text>riduci zoom</text>
	</string>
	<string id="month_april">
		<text>Aprile</text>
	</string>
	<string id="month_august">
		<text>Agosto</text>
	</string>
	<string id="month_december">
		<text>Dicembre</text>
	</string>
	<string id="month_february">
		<text>Febbraio</text>
	</string>
	<string id="month_january">
		<text>Gennaio</text>
	</string>
	<string id="month_july">
		<text>Luglio</text>
	</string>
	<string id="month_june">
		<text>Giugno</text>
	</string>
	<string id="month_march">
		<text>Marzo</text>
	</string>
	<string id="month_may">
		<text>Maggio</text>
	</string>
	<string id="month_november">
		<text>Novembre</text>
	</string>
	<string id="month_october">
		<text>Ottobre</text>
	</string>
	<string id="month_september">
		<text>Settembre</text>
	</string>
	<string id="pda_cur_time">
		<text>Ora attuale:</text>
	</string>
	<string id="pda_date_filter">
		<text>Filtro data</text>
	</string>
	<string id="pda_legend_caption">
		<text>Legenda</text>
	</string>
	<string id="pda_logs_common">
		<text>Messaggi:</text>
	</string>
	<string id="pda_logs_frags">
		<text>Messaggi:</text>
	</string>
	<string id="pda_logs_list_caption">
		<text>Messaggi:</text>
	</string>
	<string id="pda_logs_missions">
		<text>Messaggi:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_1">
		<text>Tempo di gioco:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_2">
		<text>Nascondigli trovati:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_3">
		<text>Denaro guadagnato:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_4">
		<text>Denaro speso:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_5">
		<text>Ricevuti:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_6">
		<text>Completati:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_7">
		<text>Falliti:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_8">
		<text>Stalker:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_9">
		<text>Mostri:</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_common">
		<text>Totale</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_frags">
		<text>Uccisioni</text>
	</string>
	<string id="pda_stat_missions">
		<text>Incarichi</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_aes">
		<text>Alla centrale di Chernobyl</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_agroprom">
		<text>All'Istituto di ricerca Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_agroprom_und">
		<text>Al sottosuolo dell'Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_darkvalley">
		<text>Alla Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_escape">
		<text>Al Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_garbage">
		<text>Alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_hospital">
		<text>All'ospedale abbandonato</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_limansk">
		<text>A Limansk</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_marsh">
		<text>Alle Paludi</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_military">
		<text>Ai depositi militari</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_red_forest">
		<text>Alla Foresta rossa</text>
	</string>
	<string id="st_lchanger_to_yantar">
		<text>A Yantar</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_additional_task">
		<text>Incarichi secondari</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_base">
		<text>Basi fazione</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_enemies">
		<text>Nemici</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_friends">
		<text>Amici</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_lchanger">
		<text>Strade tra località</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_main_task">
		<text>Edificio principale</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_mechanic">
		<text>Meccanico</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_neutrals">
		<text>Neutrali</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_scout">
		<text>Guida</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_secrets">
		<text>Nascondigli</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_squad">
		<text>Comandante squadra</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_trader">
		<text>Trafficante</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_vip">
		<text>Personaggio importante</text>
	</string>
	<string id="ui_logs_center_caption">
		<text>Cronologia messaggi</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_center">
		<text>Centra sul giocatore</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_down">
		<text>Muovi in giù</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_left">
		<text>Muovi a sinistra</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_legend">
		<text>Mostra legenda</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_right">
		<text>Muovi a destra</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_up">
		<text>Muovi in su</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_zmreset">
		<text>Riduci zoom max</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_zoom_in">
		<text>Aumenta zoom</text>
	</string>
	<string id="ui_map_btn_zoom_out">
		<text>Riduci zoom</text>
	</string>
	<string id="ui_pda_secondary_task">
		<text>Incarichi secondari</text>
	</string>
	<string id="ui_ranking_center_caption">
		<text>Valutazione fazione</text>
	</string>
	<string id="ui_show_second_task_wnd">
		<text>Elenco incarichi secondari</text>
	</string>
	<string id="ui_task_btn_focus_center">
		<text>Centra mappa su incarico</text>
	</string>
	<string id="ui_task_btn_focus_center2">
		<text>Centra mappa su incarico</text>
	</string>
	<string id="ui_task_btn_visible_map_spot">
		<text>Mostra indicatore sulla mappa</text>
	</string>
	<string id="ui_st_eliminate">
		<text>Distruggi:</text>
	</string>
	<string id="ui_st_capture_or">
		<text>o</text>
	</string>
	<string id="ui_st_capture_one_of">
		<text>Conquista una delle seguenti posizioni:</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_need_more_power">
		<text>Ottieni la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_secure_level">
		<text>Controlla le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_capture_placdarm">
		<text>Crea un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_near_base">
		<text>Blocca i banditi nella loro base</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_eliminate_base">
		<text>Distruggi la base dei banditi</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_stalker_relax">
		<text>I banditi sono stati sconfitti</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_need_more_power">
		<text>Ottieni la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_secure_level">
		<text>Ottieni il controllo delle strade dal Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_capture_placdarm">
		<text>Crea un avamposto al Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_near_base">
		<text>Crea un avamposto presso la base degli stalker</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_eliminate_base">
		<text>Distruggi la base degli stalker</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_bandit_relax">
		<text>Base degli stalker distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_secure_level">
		<text>Controlla le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_capture_garbage">
		<text>Crea un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_secure_garbage">
		<text>Raggiungi la strada per l'Istituto di ricerca Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_capture_agroprom">
		<text>Crea un avamposto all'Istituto di ricerca Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_eliminate_base">
		<text>Distruggi la base della Duty</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_freedom_relax">
		<text>Base della Duty distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_secure_level">
		<text>Controlla le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_capture_garbage">
		<text>Crea un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_secure_garbage">
		<text>Raggiungi la strada per la Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_capture_darkvalley">
		<text>Crea un avamposto nella Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_eliminate_base">
		<text>Distruggi la base della Freedom</text>
	</string>
	<string id="st_faction_war_duty_relax">
		<text>Base della Freedom distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_power_no">
		<text>Non abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_power_yes">
		<text>Abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_capture_base_no">
		<text>La base dei rinnegati è intatta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_capture_base_yes">
		<text>La base dei rinnegati è stata distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_secure_marsh_no">
		<text>Non controlliamo la strada per il Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_csky_secure_marsh_yes">
		<text>Controlliamo la strada per il Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_power_no">
		<text>Non abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_power_yes">
		<text>Abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_secure_escape_no">
		<text>Non controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_secure_escape_yes">
		<text>Controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_capture_garbage_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_capture_garbage_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_eliminate_bandit_no">
		<text>La base dei banditi è intatta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_stalker_eliminate_bandit_yes">
		<text>La base dei banditi è stata distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_power_no">
		<text>Non abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_power_yes">
		<text>Abbiamo ottenuto la superiorità</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_secure_garbage_no">
		<text>Non controlliamo le strade per il Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_secure_garbage_yes">
		<text>Controlliamo le strade per il Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_capture_escape_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto al Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_capture_escape_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto al Cordon</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_eliminate_stalker_no">
		<text>La base degli stalker è intatta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_bandit_eliminate_stalker_yes">
		<text>La base degli stalker è stata distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_secure_darkvalley_no">
		<text>Non controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_secure_darkvalley_yes">
		<text>Controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_capture_garbage_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_capture_garbage_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_secure_garbage_no">
		<text>Non controlliamo la strada per l'Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_secure_garbage_yes">
		<text>Controlliamo la strada per l'Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_capture_agroprom_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto all'Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_capture_agroprom_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto all'Agroprom</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_eliminate_duty_no">
		<text>La base della Duty è intatta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_freedom_eliminate_duty_yes">
		<text>La base della Duty è stata distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_secure_agroprom_no">
		<text>Non controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_secure_agroprom_yes">
		<text>Controlliamo le strade dalla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_capture_garbage_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_capture_garbage_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto alla Discarica</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_secure_garbage_no">
		<text>Non controlliamo la strada per la Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_secure_garbage_yes">
		<text>Controlliamo la strada per la Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_capture_darkvalley_no">
		<text>Non abbiamo un avamposto nella Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_capture_darkvalley_yes">
		<text>Abbiamo un avamposto nella Valle Oscura</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_eliminate_freedom_no">
		<text>La base della Freedom è intatta</text>
	</string>
	<string id="st_stage_icon_duty_eliminate_freedom_yes">
		<text>La base della Freedom è stata distrutta</text>
	</string>
	<string id="st_location_renegade">
		<text>Paludi</text>
	</string>
	<string id="st_ui_pda_legend_leader">
		<text>Leader della fazione</text>
	</string>
	<string id="st_target">
		<text>Bersaglio</text>
	</string>
	<string id="st_technic_specialization">
		<text>Specialità:</text>
	</string>
	<string id="st_technic_specialization_none">
		<text>nessuna</text>
	</string>
	<string id="hospital">
		<text>Ospedale deserto</text>
	</string>
</string_table>
